น.ส.วิมลลักษณ์ ชูชาติ รองปลัดกระทรวงวัฒนธรรม ในฐานะโฆษกกระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) กล่าวถึงกรณีสมาชิกพันทิป The White Man โพสต์กระทู้ เรื่อง "เพลงใหม่แจ๊ส ยับแม่ มัน จะดี เหรอครับ?" ระบุถึงประเด็นเนื้อเพลงและมิวสิกวีดิโอที่ใช้คำว่า "ยับแม่" มาใช้ในมิวสิกวีดิโอว่า เบื้องต้น จากการตรวจสอบมิวสิกวีดิโอดังกล่าว ยังไม่ได้มีการนำเข้าสู่กระบวนการพิจารณาของคณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์และวีดิทัศน์แต่อย่างใด ซึ่งการเผยแพร่มิวสิกวีดิโอดังกล่าว อาจเป็นลักษณะการทำกลยุทธ์การตลาด ดังนั้น วธ. ในฐานะที่เป็นหน่วยงานที่มีภารกิจเฝ้าระวังความเบี่ยงเบนทางวัฒนธรรม และผู้รักษากฎหมายตามพ.ร.บ.ภาพยนตร์และวิดีทัศน์ พ.ศ.2551 จึงขอแจ้งเตือนไปยังศิลปินตลกให้ดำเนินการเป็นไปตามระเบียบของกฎหมาย และความเหมาะสมตามบริบทของสังคมไทย
"มิวสิกวีดิโอดังกล่าว มีความไม่เหมาะสม เพราะมีเด็กและเยาวชนร่วมแสดงอยู่ในมิวสิกวีดิโอด้วย ซึ่งเด็กและเยาวชนอาจไม่เข้าใจความหมายที่ศิลปินจะสื่อออกมา เพียงแต่เด็กอาจรู้สึกถึงความสนุกสนานของทำนองเพลง ทำให้รู้สึกตื่นเต้นและเกิดความยั้งคิด ไม่สามารถตัดสินได้ว่าเหมาะสมหรือไม่เหมาะสม จึงอาจเกิดการเลียนแบบพฤติกรรมและคำพูดในมิวสิกวีดิโอได้" น.ส.วิมลลักษณ์ กล่าว
ส่วนเรื่องของคำว่า "ยับแม่" นั้น น.ส.วิมลลักษณ์ มองว่า ภาษาที่ใช้เป็นคำแสลงที่พัฒนามาจากคำหยาบ โดยเจตนาของผู้สื่ออาจจะต้องการเล่นคำ ซึ่งความหมายก็ยังหยาบอยู่เช่นเดิม ที่ผ่านมา แจ๊ส ชวนชื่นเป็นบุคคลหนึ่งที่มีความกตัญญู และทุกหน่วยงานก็มองเห็นถึงข้อดีของตัวศิลปิน เพียงแต่กระบวนการทำเพลง อาจทำให้ศิลปินนอกกรอบไปบ้าง ทำให้กระทบกับเด็กและเยาวชน จึงอยากให้ศิลปิน ซึ่งเป็นคนของสังคม และสามารถเป็นต้นแบบให้กับเยาวชน ทบทวนและปรับเปลี่ยนการนำเสนอมิวสิควีดิโอให้มีความเหมาะสม